Ein Sommer voller Erlebnisse

Ein Sommer voller Erlebnisse

Langsam senkt sich der Temperaturdurchschnitt über die Tage, Zeit mal wieder Danke an alle Besucher und Mitarbeiter unserer Pension „Zur Tankstelle“ zu sagen!

Liebe Besucher, egal ob Urlauber, Geschäftsreisende oder Monteure, wir möchten Euch nicht nur dafür danken das Ihr unsere Pension als Zwischenziel ausgewählt habt. Wir möchten auch Danke sagen dafür das Ihr unser Haus mit Leben erfüllt habt und hoffentlich auch weiterhin werdet. Sicher gab es auch das ein oder andere Problem, doch keines das nicht gelöst werden konnte. Das neue Ambiente in der Pension bekam durchweg positives Feedback. Das bestärkt uns gibt Kraft für die stetigen Arbeiten die wir an der Pension vornehmen, um die Qualität unserer Pension zu steigern.

Wir freuen uns auch darüber das unsere Pension wiederholt auch internationale Gäste (aus englischsprachigen Ländern) begrüßen darf. Auch hier bemühen wir uns auf kulturelle Gegebenheiten und persönliche Wünsche einzugehen. Wir werden tatkräftig bei der Übersetzung von Informationen, Formularen und E-Mails unterstützt, was ebenfalls zu positivem Feedback der Besucher führt.

Das Festival „Sommernachtsträume“ hat in diesem Jahr zum wiederholten Mal gezeigt, dass der Geiseltalsee nicht nur Erholungsgebiet ist, sondern auch jungen Künstlern und jungem Publikum eine Bühne bietet. Die Pension war wieder ausgebucht und bietete vor allem den Künstlern ein ruhigen Schlafplatz.

Der Strand am Aussichtsturm Stöbnitz war in diesem Jahr wieder ein Hotspot für Badefreunde und Camping Fans. Das blieb auch in der Pension und der angrenzenden Tankstelle mit Imbiss nicht unbemerkt. Besonders an den heißen Tagen zog es die Besucher zu uns. Egal ob Eis, Getränke, Snacks oder Haushaltswaren, es wurden viele Fündig. Auch dies nehmen wir als Anreiz unser Saisonales Angebot anzupassen und auch zu erweitern. Schließlich wollen wir mit der Zeit gehen und möglichst viele Kundenwünsche erfüllen.

 

Wir wünschen allen weiterhin viel Spaß am Geiseltalsee und der Region und freuen uns, wenn Sie die Pension „Zur Tankstelle“ für Ihren nächsten Besuch Unterkunft wählen!

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.